>且欢ㄔ蕹桑蛭颐鞘侵榱岛系摹Ｋ翘剑欢ㄐ廊欢皇腔┤弧Ｎ也恢馐改昴愕纳钤跹吹模叶闶歉龌泶锏娜恕Ｎ蚁衷谥酪桓鋈诵牡募拍氖悄压模阏媸歉黾崆慷秩岷偷娜恕！ ?br />
每天早晨就是我对你倾吐胸臆的时候，我们见了面将有多少的话要说。八月里也许给我的时间不多，但十一月以后，就完全是我们的时光了。我盼望这个日子早些降临。上帝我求求你。
亲着你的二哥
1993年5月31日6∶30am
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年6月1日 ）
亲爱的可怜人儿：
上午报来了，但是没有你的信，我原是有思想准备的，以为你不会那么快复原，因为上海还是阴雨天气，但今天北京太阳当头照，温度也回升了，我想上海也会好起来的。你这几天就是休息，休息。第三个还是休息。我当然有点急，不是急你的信，而是急你的身体能够早日恢复。我真个心疼，你疼我，我也一样疼你，宝贝。
昨天把《 拾锦 》的文章写完了，今天便强压制下来誊抄稿子。一边还在修改。但愿此信到达你时，你已霍然而愈了。这里太阳大，风也大，“七重天”也好“听风楼”也好，可以听到呼号的风声，夹杂着鸟鸣啁啾，别有一番风韵，确是好听。
今天饭后人很累，居然一点钟就睡着了，一直到不久前醒来，先给你写几句，我的小妹，然后抄稿。2∶30pm
晚报来了，没有你的信，我惦着你感冒好了没有好，《 文汇报 》说上海还是阴天，那末你心里又要感到落寞了，有时相思也不能给人慰安的，反而增加了孤独感。小妹我那可怜的人，我给你祷告上苍，给你快快好起来，我伴着你，永远在你身边。5∶20pm
早晨一觉醒来，是个明净的天，阳光已经照着对面屋子的东墙上的窗户，玻璃发出闪烁的光芒，已经听到麻雀的声音了。我心里一阵喜悦，因为昨天的天气预报说上海也是晴天，兴许你的感冒已经好了，至少不会有那种落寞的心情。宝贝，答应我，以后一定不要受寒感冒，因为我不在你身边，谁来抚爱你呢，即使不是为了你自己，为了我，你也不要生病，我多少心疼呀！又不能马上看到你。6∶10am
每天早晨给你写几段，已经成了我的日课。这时我的头脑比较清楚，可以专注给你。再过一点钟一上班，就可能有电话来了，甚至有人来，脑子便乱了。现在我的朋友被我训练得美国腔了，要来看我。一定事先打电话来，大概他们被我的不情愿的面容吓着了。我现在一天的时间是这样的安排的：清晨是属于你的，上午是写作的时间，下午是运动和阅读，有时文章未写完，时间就说不定了，晚间就是看电视。我规定自己一定在十时半到四十分上床，听一会儿音乐，便想着你睡，我盼望有一天我能睡在你的臂弯，那样甜甜入梦。我原来就是梦多，似乎一切白天没有宣泄的感情都在梦里宣泄了，但是自从有了你的爱，我的心情在蜜汁里，就很少做梦，而且睡得比较好，第二天早上也就精神气爽，医生除了讲药补，食补，现在也讲精神补，我现在似乎换了一个人，每天兴致高高的，那都是你给我的。如果我晚年还能有所作为，那是由于你给我的爱。想想就在今年一二月里，我还是生活在一切无所谓之中，而现在我是鲜龙活跳了，我突然想到歌德和他的迷娘。美国文学史的开山祖师，爱默生、梭罗、惠特曼，他们似乎将一生献给了自然——上帝。而我的晚年生活将是用爱写成的，这才是真正的上帝。我感谢你，因为你给了我幸福。小妹，好小妹，我感谢。
今天把《 拾锦 》的稿子抄完寄出，我要重新读你的信件，我总觉得你要我做的事，没有给你干好，所以一定得查清。大概在上个月里，我沉浸在爱河里，现在头脑才恢复清楚。上个月我说要处理，就是为此。请你原谅我，剧本不译了，也好，因为他们会不敢的。
我能找到世上最美丽的字眼来诉说我的爱吗？言语是多余的，只有我们抚爱的感觉才是永生的。好小妹，抱抱我。在心里亲着你的二哥。
1993年6月1日8∶00am
第二部分情书（4）
黄宗英 To 冯亦代 （ 1993年6月1日 ）
最亲爱的二哥：
我着迷地看你的《 西书拾锦 》，已看了五分之四，上次是跳着看的，不知被什么打断了，这次是顺序看下来。二哥，我不知道中国还有什么人能像你那样把英美文学连续着、明白易懂地介绍下来。二哥，这是你专有的事业，你应该继续下去，这是有益于青年和我这样的浅学而爱好者的。只是感觉到你读英美新作的来源并不十分流畅，谁供给你这些书籍呢？像北京图书馆这样的单位是否有规律地进书？董乐山那里新书源又如何？你的事业就是我的事业，我真不知道我能帮你什么忙。至于你写其他散文是写主旋律之和声，作为一种享受，一种倾泻去写，不要写得太苦，好二哥。
我早早地买好了六月份游泳的月票，今日六一，依然是凄风苦雨，我不会去的，我将继续把《 西 》的五分之一读完。昨天没收到你的信，想你，今天该收到了。
我坐在你身边读书。
爱你的小妹
1993年6月1日9∶50am
冯亦代 To 黄宗英 （ 1993年6月2日 ）
我爱的小妹宝贝儿：
昨天我忙了一天，也真是无事忙，因为上下午都有人来，说话费劲而且我正在动手写那篇《 西书拾锦 》，不但文思打断，而且人搞得很累。今晨四时不到我醒来了，似乎你刚刚离开我的臂弯。忽又想到你来了，要空出一口衣橱给你，如此又迷糊睡去，到再醒时已是六点了。你今天早上是什么时候醒来的，想我吗？……这是个愚蠢的发问。
我把要结婚的事告诉了鼎山，但没有告诉他是谁，他写信给董乐山来打听，昨天乐山来电话。问一句成语的出处，接着便祝贺我，问我是谁，我说是你，他大为高兴，说是熟人，好极了。他说如果是不认识的，就会别扭，是熟人他放心了。连他妻子在电话旁边也笑了。我告诉他我们的计划，他说这样很好，一切归其自然，否则就太俗气了，何必大宴宾客，大事声张，应该是绚烂归于平淡而不是平淡追求绚烂。昨天李君维来了，但我话到嘴边又停住了。因为他的夫人有个同事原来住“三不老”一个院子，传到他那里就有许多不必要的人都知道了。等过些日子再说吧。
忽然想到你有没有收到《 英语世界 》，看了有没有兴趣。这种有释义的内容，可以省我许多查字典的辰光，须知不断查字典也会使我们减少阅读兴趣的。
昨晚7∶03，雨，今天空气潮湿，温度适宜，人也精神一爽。一只出胎不久的小麻雀，居然飞到我的阳台上了，她一叫便引起邻居那群鸟的竞鸣，真是好听。我不知鸟在冬季是否叫得这么欢，至少窗关上了总得减色吧，但愿你来了也能欣赏。
你可以不必考虑饭费，你能吃多少这一点不会成为我的负担，但如果你说安心，则当别说了。你说我们俩间不嫌生分吗。总之这一些我们八月里见了面再谈好了，其他你要给阿姨的都照你的意思办好了。有些事你得抱难得糊涂的心情，要不然你就不能好好休息。小妹呀，你受的苦太深了，我要舔好你的伤痕，所以不要为这些琐事去烦心，我心疼。最近我写了篇《 票根…… 》的文章，已经寄到广州《 随笔 》去了。我所以突然想到，因为这文章牵涉到安娜，当然我不讳言有时我会想到她，因为我对她负疚于心，我和她从“反胡风”起一直到“文革”完毕，没有过好日子，整天像小媳妇似的。你也是受苦的人，我将加倍地使你早日恢复宁静，我决不愿意再揪心过日子。因为你给我想不到的晚年生活，我怎样谢你呢？小妹呀，我的心情是无法用笔写出来的，我想我会拙于言辞表达，因为我爱你。
快8时了，阿姨要把信寄出去，以免使得你焦心。我就暂时搁笔，不过你知道我们的话是说不完，等我们一起的时候，你就听我的絮叨吧！哪天再给你写，不受时间限制，我会永远这样下去的。抱抱我。儿童节给你个吻表示祝贺你。永远永远是你的二哥。
当你在我臂弯时，你的失眠也就好了。
1993年6月2日8∶00am
第二部分情书（5）